개인정보 처리방침

1. 데이터 컨트롤러 정보

본 개인정보 보호정책은 플랫폼(소프트웨어) Max Translator의 개인 데이터 처리를 규제합니다.

2. 처리 법적 근거 및 목적

저희는 귀하의 명시적 동의( GDPR 제6조 1항 a호)에 기반하여 AI 번역, 음성 합성, 인터페이스 개인화 및 Google Analytics를 통한 플랫폼 성능 분석 기능을 제공하기 위해 귀하의 데이터를 처리합니다.

3. 수집되는 데이터

플랫폼은 다음을 수집합니다: 귀하의 이메일(프로필 접근용), 기기 기술 사양(브라우저, OS), 번역 기록(저장 기능 활성화 시), 개인 API 키(귀하가 제공한 경우) 및 익명 사용 통계.

4. AI 서비스 및 국제 데이터 전송

번역 수행을 위해 데이터는 AI 제공업체인 OpenAI, Google, Anthropic, Mistral, Groq 또는 ElevenLabs로 전송됩니다. 중요 정보: 해당 기업들은 미국에 위치한 서버에서 데이터를 처리합니다. 저희는 Data Privacy Framework( EU-미국) 인증을 받은 서비스 또는 유럽위원회가 승인한 표준 계약 조항을 사용하는 서비스만을 이용합니다.

5. 결제 및 금융 정보

크레딧 판매 및 결제 처리는 공식 판매 대행사(Merchant of Record) 역할을 하는 Lemon Squeezy 서비스를 통해 이루어집니다. 저희는 귀하의 은행 카드 데이터를 수집하거나 저장하지 않습니다. Lemon Squeezy는 자체 개인정보 보호정책에 따라 세법 준수(IVA/부가세 계산 포함) 및 거래 보안을 독립적으로 책임집니다.

6. 귀하의 권리(ARCO-POL)

GDPR(EU) 2016/679에 따라 귀하는 데이터 접근, 정정, 삭제, 처리 제한 및 데이터 이동권이 있습니다. 권리 행사를 원하시면 [email protected]로 문의해 주시기 바랍니다. 또한 스페인 데이터 보호 기관(AEPD)에 aepd.es를 통해 불만을 제기할 법적 권리가 있습니다.

7. 데이터 저장 및 보안

데이터는 Google의 보안 클라우드 인프라 Firebase에 저장됩니다. 귀하의 계정이 활성 상태이거나 동의 철회 전까지 데이터를 보관합니다. 언제든지 개인 설정에서 기록을 삭제하거나 계정을 삭제할 수 있습니다.