Polityka prywatności

1. Informacje o administratorze danych

Niniejsza Polityka Prywatności reguluje przetwarzanie danych osobowych przez Platformę (oprogramowanie) Max Translator.

2. Podstawa prawna i cele przetwarzania

Przetwarzamy Twoje dane na podstawie Twojej wyraźnej zgody (Artykuł 6.1.a RODO) w celu zapewnienia działania funkcji tłumaczenia AI, syntezy mowy, personalizacji interfejsu oraz analizy wydajności Platformy za pośrednictwem Google Analytics.

3. Zbierane dane

Platforma zbiera: Twój adres Email (do uzyskania dostępu do profilu), parametry techniczne urządzenia (przeglądarka, system operacyjny), historię tłumaczeń (jeśli włączona jest funkcja zapisywania), osobiste klucze API (jeśli zostały przez Ciebie dostarczone) oraz anonimowe statystyki użytkowania.

4. Usługi AI i międzynarodowy transfer danych

W celu wykonania tłumaczenia dane są przekazywane dostawcom AI: OpenAI, Google, Anthropic, Mistral, Groq lub ElevenLabs. Ważna informacja: Wymienione firmy przetwarzają dane na serwerach w USA. Korzystamy wyłącznie z tych usług, które są certyfikowane w ramach Data Privacy Framework (UE-USA) lub stosują standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską.

5. Płatności i informacje finansowe

Sprzedaż kredytów oraz przetwarzanie płatności odbywa się za pośrednictwem serwisu Lemon Squeezy, który pełni rolę oficjalnego sprzedawcy (Merchant of Record). Nie zbieramy ani nie przechowujemy danych Twojej karty bankowej. Lemon Squeezy samodzielnie odpowiada za przestrzeganie przepisów podatkowych (w tym obliczanie VAT) oraz bezpieczeństwo transakcji zgodnie z własną Polityką Prywatności.

6. Twoje prawa (ARCO-POL)

Zgodnie z RODO (UE) 2016/679, masz prawo do dostępu, poprawiania, usuwania danych, ograniczenia przetwarzania oraz przenoszenia danych. Aby skorzystać z tych praw, napisz do nas na adres [email protected]. Masz również prawo do złożenia skargi w Hiszpańskiej Agencji Ochrony Danych (AEPD) na stronie aepd.es.

7. Przechowywanie i bezpieczeństwo

Dane są przechowywane w zabezpieczonej chmurze Firebase (Google). Przechowujemy dane tak długo, jak długo Twoje konto jest aktywne lub do momentu cofnięcia przez Ciebie zgody. W każdej chwili możesz wyczyścić historię lub usunąć konto za pośrednictwem Panelu Użytkownika.