Pravilnik o zasebnosti

1. Informácie o správcovi údajov

Táto Politika ochrany osobných údajov upravuje spracovanie osobných údajov Platformou (softvérom) Max Translator.

2. Právny základ a účely spracovania

Vaše údaje spracovávame na základe vášho výslovného súhlasu (Článok 6.1.a GDPR) na zabezpečenie funkcií prekladania pomocou AI, syntézy reči, personalizácie rozhrania a analýzy výkonnosti Platformy prostredníctvom Google Analytics.

3. Získavané údaje

Platforma získava: Váš Email (na prístup k profilu), technické parametre zariadenia (prehliadač, OS), históriu prekladov (pri zapnutí funkcie ukladania), osobné API kľúče (ak ste ich poskytli) a anonymnú štatistiku používania.

4. Služby AI a medzinárodný prenos údajov

Na vykonanie prekladu sú údaje prenášané poskytovateľom AI: OpenAI, Google, Anthropic, Mistral, Groq alebo ElevenLabs. Dôležitá informácia: Uvedené spoločnosti spracovávajú údaje na serveroch v USA. Používame iba tie služby, ktoré sú certifikované v rámci Data Privacy Framework (EÚ-USA) alebo používajú štandardné zmluvné podmienky schválené Európskou komisiou.

5. Platby a finančné informácie

Predaj kreditov a spracovanie platieb prebieha prostredníctvom služby Lemon Squeezy, ktorá vystupuje ako oficiálny predajca (Merchant of Record). My nezískavame ani neukladáme údaje o vašich bankových kartách. Lemon Squeezy nesie samostatnú zodpovednosť za dodržiavanie daňového zákonodarstva (vrátane výpočtu DPH) a bezpečnosť transakcií v súlade s ich vlastnou Politikou ochrany osobných údajov.

6. Vaše práva (ARCO-POL)

V súlade s GDPR (EÚ) 2016/679 máte právo na prístup, opravu, zmazanie údajov, obmedzenie spracovania a prenositeľnosť údajov. Na uplatnenie práv nám napíšte na [email protected]. Máte tiež zákonné právo podať sťažnosť na Španielsky úrad pre ochranu údajov (AEPD) na webovej stránke aepd.es.

7. Uchovávanie a bezpečnosť

Údaje sú uložené v zabezpečenej cloudovej infraštruktúre Firebase (Google). Údaje uchovávame, pokiaľ je váš účet aktívny alebo pokiaľ neodvoláte svoj súhlas. Kedykoľvek môžete vymazať históriu alebo zmazať účet cez Osobný kabinet.